04月20日讯 英超第33轮，曼城2-1战胜阿森纳，赛后曼城进球功臣哈兰德和即将离队的B席一起接受了天空体育的采访。

贝尔纳多，你们的教练当时说，如果这场输了，一切就结束了。但现在远没有结束。这次胜利有多重要？

B席：非常重要。显然，因为这让我们处于这样的位置：如果我们赢下手上的补赛，就能追平积分。而且两周前，这种局面看起来还很不现实。所以，这是一场艰难的比赛，也是一场精彩的比赛，但我们很高兴。我们很高兴能回到同分的位置。

埃尔林，全场比赛结束时你看起来心情非常好，还对着镜头使了个眼色。当时是在唱歌吗？

哈兰德：是的，我得老实说，我当时相当高兴。这对我来说是一个很棒的时刻，也是一场伟大的胜利。

你今天有多享受这场比赛？不只是球队之间的对抗，还有你和加布里埃尔的个人对决。

哈兰德：我觉得比赛总是这样，充满拼抢和各种激烈场面。我还能说什么呢？

总是能说点什么。

B席：埃尔林今天太出色了，他为每一个球都在战斗。对阵两个这么强壮的中后卫并不容易，他表现得令人难以置信。

哈兰德：非常感谢你，贝尔纳多。

B席：除了他总能进的那个球，今天他像野兽一样战斗。

哈兰德：谢谢。

既然我们都在商业互吹，那这个家伙（B席）呢？他穿天蓝色球衣的日子已经不多了。今天他不只是在有球时表现好，无球时也非常积极，有一次还在追防。我记得是他追防哈弗茨的那次……

哈兰德：他在比赛最后阶段还赢下了一个头球，对抗约克雷斯。我记得那个传中。之后我跟他说了，当他用头球解围后，我对他说：“你今天简直就像卡纳瓦罗一样牛X...”

（记者：请注意你的语言）

哈兰德：少来，没关系，没关系，我们都说过脏话。我就是告诉他，他今天踢得像卡纳瓦罗一样。所以今天，伯尼，我不想在这里搞得太煽情，但你一如既往地踢得非常好。

好吧，“卡纳瓦罗”，你觉得这是一场顶级水平的比赛吗？两支绝对精英球队的直接对话。

B席：是的，我觉得我们在失误丢球之前踢得非常好，那次失误稍微改变了一点比赛氛围，大概在30分钟之后。下半场比较艰难，因为我们看起来控制了比赛，控球更多，但总是感觉他们非常危险。他们连续创造出两次非常好的机会。大赛就是这样，小细节和小差距决定胜负。但总体来说，我认为我们踢了一场不错的比赛。我们在那里，我们的球迷也在那里。所以我真的很自豪。

当小细节今天站在你们这边，而且你们也确实踢得很好时，你会不会开始想，也许这座奖杯注定是属于我们的？

B席：这是一个漫长的赛季。我觉得本赛季有很多小细节都没有站在我们这边，不只是判罚，还有很多不幸的场面。我们错过了很多机会，有很多本该赢下的比赛。而今天，事情终于向着我们这边发展了。我真的很高兴。

哈兰德，你在笑。你怎么看？你也想回答这个问题吗？

哈兰德：不，我想我几天前就告诉过你们，每场比赛都是一场决赛。周三我跟你们说过，我们正在经历一场又一场的决赛。现在，采访结束后，我们就要开始专注、恢复，并准备对阵伯恩利的比赛。因为伯恩利的比赛，和这场比赛、和切尔西那场一样重要。所以我们需要专注，保持谦逊，不要想太多，专注于下一场。

回到你和加布里埃尔的身体对抗，如果你允许的话——你在进球的那个关键时刻，是不是赢下了那次力量对抗？通过赢得那次较量，为自己创造了空间。

哈兰德：我不知道。我是否赢了那次对抗，我想这要由别人来决定。但在那一刻，我想可以说，是的，当然，因为我进球了。所以，在那个决定性的时刻，我赢得了那次对抗。那是一个很好的传中，球传过来，射门很完美。所以最终，我认为那是一个伟大的进球，也是一个决定性的时刻，最终我们赢得了比赛。

你当时球衣里面那件紧身衣都快掉下来了，然后（之后）你们两个都吃到了黄牌。你对这个结果感到有点意外吗？我们姑且称之为一次正面碰撞。

哈兰德：我觉得如果我当时倒在地上——我不会轻易倒地，除非有人真的对我犯规——也许就会是红牌。我不确定，我还没看过那个画面，但事情就是这样。我不会那么容易倒地。我吃到了一张黄牌，不太清楚为什么，但是他冲着我的脸就来了。就是这样。

贝尔纳多，最后一个问题给你。因为我们现在知道你在曼城的日子即将结束。今天因为这个原因，会不会让你情绪上更激动一点？赛前我跟你聊过，你看起来完全专注，完全没有想自己的事。

B席：不会，因为我很久以前就做出了决定。所以对我来说，整个赛季其实都很情感化，因为我知道自己的决定。我只想以一个好的结局结束这个赛季，带着奖杯离开。我会一直为这家俱乐部做到最好，直到最后。

好的。谢谢。他也是本场比赛的最佳球员。埃尔林……贝尔纳多……卡纳瓦罗……“卡纳瓦罗·席尔瓦”。恭喜，你们太棒了。

（B席和哈兰德离开）